TRAYECTORIA

Rayuela Producciones Teatrales viene desarrollando su labor desde 1988, desde entonces la compañía ha producido más de una treintena de espectáculos.
Nina Reglero y Carlos Nuevo en la dirección creativa, y Jacinto Gómez en la producción, han consolidado un equipo que colabora con múltiples profesionales desde hace casi veinte años.

Fruto del trabajo y de la cohesión del equipo,y como resultado de un continuo proceso de investigación, Rayuela ha forjado su peculiar estilo, basado en la combinación de elementos expresivos ajenos al teatro (Infografía, video, aplicaciones informáticas, experimentación sonora y musical…) junto con significantes tradicionalmente teatrales, en la búsqueda de soluciones propias ante los retos que propone la dramaturgia contemporánea.

En la actualidad, el equipo de creación de Rayuela se encuentra embarcado en redefinir la relación actor-espectador, desde la superposición de lenguajes que posibilita el desarrollo tecnológico y semiótico en el que nos encontramos inmersos. La búsqueda no se limita únicamente a los aspectos formales de la puesta en escena, sino que abarca también la escritura dramática (temáticas emergentes, análisis de nuevos comportamientos sociales y emocionales, estructuras dramatúrgicas acordes a la multiplicidad de estímulos presentes en la vida cotidiana…). Todos los ámbitos creativos implicados en la producción de un espectáculo, se ven activados en una dirección específica: Desde la construcción de dispositivos escénicos hasta la escritura del texto, de la composición musical a la dirección de actores, del diseño espacial hasta la partitura técnica que los mismos actores han de ejecutar para activar los sistemas audiovisuales… La totalidad del montaje nace y se compacta en torno a una idea o concepto que se materializa en un espectáculo único y original que escapa a cualquier intento de clasificación.

En estos veinte años Rayuela ha visto reconocido su trabajo con varios premios nacionales e internacionales y ha participado en centenares de programaciones, mostrando su trabajo en Rusia, Republica Checa, Bélgica, Francia, Cuba, Uruguay, Argentina y Turquía.

Rayuela Producciones Teatrales has continued to grow since 1988 and since that time the company has produced over 30 different shows. Nina Reglero and Carlos Nuevo in creative direction and Jacinto Gómez in production, have established a team which has worked with various different professionals for almost twenty years.

Rayuela has forged its own unique style as a result of the cohesion and hard work of the team which continues to work on the investigative process. This process is based on a combination of non-theatrical expressive elements, such as computer generated images and applications, video, sound and music sampling, along with traditional theatrical media, developed in order to search for our own solutions to the challenges presented by contemporary dramaturgy.

Presently, Rayuela's creative team is embarking upon redefining the relationship between actor and audience, from the superposition of languages which allow us to develop technological and semiotic elements that we find ourselves facing. This creative search is not solely limited to formal staging aspects, but also involves dramatic writing, (consequent themes, and the analysis of new social and emotional behaviour, dramatic structures based on the multiplicity of stimuli present in day to day life…).
All the creative areas involved in a show's production are set in motion in a specific direction: From the construction of scenic mechanisms to the writing of the script, from the musical composition to the direction of the actors, from scenic design to the technical script that the actors themselves have to learn and carry out in order to activate the audiovisual system… The entirety of the production is born and it is compacted into an idea or concept which then becomes a unique and original show escaping traditional classification.

In the past twenty years, Rayuela's work has been recognised with various national and international awards and the company has participated in hundreds of theatre events in countries such as Russia, the Czech Republic, Belgium, France, Cuba, Uruguay, Argentina and Turkey.

Espectáculos producidos desde 1997

-1997 "El Juego de Hamlet" a partir de "Hamlet" de Shakespeare

-1997 "Informe para una Academia". de F. Kafka

-1998 "Max". de Juan Benet

-1998 "A palos" de Aurora Reglero

- 2000 "LA CONTROVERSIA DE VALLADOLID" de Jean-Claude Carrière

- 2002"YERMA" de Federico García Lorca

- 2003 "3E" -Tres experiencias en las fronteras del teatro

-2004 "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta" de Pablo Neruda (En coproducción con la compañía "Trenes y Lunas" de Montevideo)

-2005 "Compañía de Comedias Rossado & Santony" de Carlos Nuevo

-2005 "La Cumbia de Acá" de Nina Reglero

-2007 "Manuscrito408" de Carlos Nuevo