PREMIO AL MEJOR ESPECTACULO EN LA "FIRA INTERNACIONAL DE TITELLES DE LLEIDA" 2000

PREMIOS "MEJORES EFECTOS ESPECIALES" Y "MEJOR CREACIÓN ARTÍSTICA" EN EL WORLD PUPPET FESTIVAL 2002 DE PRAGA

 

de Juan Benet

Dirección: Nina Reglero y Carlos Nuevo Ferrero

 

 

Sinopsis:

Max es un artista de circo empeñado en conseguir "el más difícil todavía", el salto imposible. Sin embargo cada vez que intenta lograr su soñada proeza, cae desde lo alto del alambre para dar con sus huesos en el suelo. Sin embargo, el público abarrota el circo para ver como Max fracasa día tras día.

Los años pasan, y con el tiempo el público llega a dudar de la autenticidad de las caídas de Max, entonces el Empresario, personaje de dudosa moralidad, tendrá que aleccionar a Max sobre los dictados del público, la verdad y las apariencias, las diferencias entre arte y espectáculo....

En el periplo de su vida, y en aras a su éxito definitivo, Max va quedando solo, anteponiendo su pertinaz deseo de triunfo al amor, a su salud, e incluso a su vida. Solamente el Empresario le sigue fiel, confundiéndose con él, en una simbiosis siniestra y decadente.

Finalmente Max, cansado, viejo y enfermo, anuncia su último salto y retirada, asumiendo públicamente su fracaso. Es precisamente en ese momento de desapego, de falta de ambición, cuando por fin consigue lo imposible ¡Vuela!, sin embargo el público paga para ver como ese desgraciado se estrella contra las tablas, los espectadores indignados exigen al empresario que el viejo salte y caiga de nuevo, tal como se espera de él. El Empresario, contrariado por las exigencias del público (aunque extrañamente emocionado por la hazaña de Max), no tiene más salida que convencer al acróbata para que repita su conocida caída. Max accede, cae y muere....

 

 

 

Colaboración con el colectivo CANNIBALE

En la puesta en escena que presentamos, los aspectos visuales tienen una importancia crucial, en esta ocasión la colaboración con Oscar Fuertes, responsable del diseño y la construcción de los títeres y con Celia R. Ripa, realizadora del material videográfico empleado en la función, ha sido fundamental para dotar de un alto nivel estético y visual a esta puesta en escena.

Ambos forman el colectivo Cannibale y cuentan con una considerable experiencia en el, terreno de las artes plásticas y multimedia, la animación 2d y 3d, la videocreación, etc...

Sobre la puesta en escena.

CARLOS NUEVO FERRERO director de escena

"Max es un sueño, una pesadilla. Es la proyección de todos los miedos, temores, condicionamientos, contradicciones, mezquindades, grandezas de todos los que de alguna forma aspiramos a realizar un trabajo artístico...

Max es el artista, pero también es el fracasado, un Fausto dispuesto a todo por su arte, al que Mefisto deja en la estacada. Un triunfador póstumo, un idealista ... Víctima del público, de la Empresa, del mercado, y verdugo de sí mismo; Max espera lograr lo imposible, dilapida su vida rompiéndose la espalda y el alma, cada noche en aras del disfrute de un público voraz. Max es la expresión de la impotencia del artista, de su soledad, del patetismo de su existencia, de la voluntad , la determinación, la instrumentalización, de la mimesis entre las aspiraciones artísticas y los intereses comerciales... Max es un espejo grotesco, que nos muestra la cara más fea del artista romántico. Max es un fantoche... Max consiguió realizar su salto imposible... Triunfó al fin... Max

 

cuando decidí poner en escena "Max", el primer problema que tenía que resolver era como establecer un código o lenguaje escénico adecuado para la representación de este texto. Desde mi punto de vista, el montaje de "Max" requería soluciones "extraordinarias", para enfrentar las, también extraordinarias, dificultades presentes en el texto.En esta obra de JUAN BENET, la disolución del espacio y del tiempo (casi sería más apropiado decir "la fusión del espacio y el tiempo") juega un papel fundamental. Esta cuestión plantea un primer problema a ser resuelto. Del mismo modo, la dificultad física de realizar las caídas sistemáticas del protagonista, así como la necesidad de representar al público como un personaje más de la obra, me llevó a diseñar una puesta en escena capaz de integrar diferentes recursos narrativos y visuales, fuesen o no, propios del medio teatral.

Finalmente, la opción elegida como punto de partida para resolver todas estas cuestiones, fue la utilización de títeres en lugar de actores.

De alguna forma, todos los que trabajamos en este espectáculo, hablamos de nosotros mismos, y el distanciarnos de los personajes desde la relación manipulador-títere, nos posibilita unas posibilidades dramáticas y semióticas mucho más amplias y apropiadas para la puesta en escena de este peculiar texto. Los personajes de Max son depositarios de una gran carga arquetípica y simbólica, y según mi opinión, sólo desde la abstracción de sus atributos como significantes se puede plantear su existencia escénica. Los títeres, poseedores de un enorme potencial simbólico nos han facilitado dicha abstracción, hasta el extremo de que una vez montada la obra, nos resulta prácticamente imposible imaginar a los personajes de "Max" como seres humanos "reales". El poliester y el aluminio han sustituido a la carne magullada del desventurado acróbata.

Por otra parte, tal y como se desarrollan las escenas claves de la obra, encontraba extremadamente interesante el hecho de establecer un contraste entre la magia cautivadora e hipnótica de los títeres y el distanciamiento planteado por el actor-manipulador que da vida y voz al títere, un contraste entre la percepción de un fenómeno "mágico" y la intervención de la razón del espectador.

La necesidad de materializar en término de imágenes al público/personaje, dotar a las caídas de Max de una representación visual acorde con su importancia dramática, el refuerzo de determinados pasajes de la obra (Prácticamente desprovistos de acción dramática) y la necesidad de dilucidar, exponiendo con claridad, las distorsiones espacio-temporales expuestas en el texto; me ha conducido a elegir como recurso expresivo la utilización de proyecciones de vídeo de gran formato, cumplimentando de forma absolutamente integrada en la dramaturgia, los elementos visuales precisos para la vertebración de la puesta en escena.

Sentadas las bases técnicas sobre las cuales materializar nuestra propuesta dramatúrgica, optamos por circunscribir los parámetros estéticos sobre los cuales definir toda la plástica del montaje, que en esta ocasión era uno de los pilares fundamentales de la puesta en escena.

La atmósfera decadente de este circo intemporal, nos llevó casi desde el primer momento hacia un universo plástico próximo al expresionismo, hacia un retorcimiento de los espacios, perspectivas forzadas, contrastes dramáticos de luces y sombras... De este modo, y a partir de estas referencias, tamizadas por una sensibilidad contemporánea, todos los que trabajamos en esta función tratamos de enfocar nuestra visión individual de la obra dentro de un único enfoque plástico, consiguiendo crear un único de universo visual acorde con el delirante texto de Juan Benet. Durante este proceso de trabajo, nos sumergimos, de la mano de Max, en un proceso de investigación en el que hicimos converger diversos lenguajes narrativos, de forma que construyan una única linea de significados. El vídeo pregrabado y tratado digitalmente convive con imágenes captadas por una microcámara en tiempo real durante la función, que a su vez está siendo realizada por actores que manipulan títeres... Sin duda , lo que me sigue sorprendiendo del resultado final, es la sensación de sencillez que, paradogicamente, impregna el montaje de este texto "imposible", revestido de tal complejidad técnica en todos los aspectos de su puesta en escena.

Carlos Nuevo Ferrero

 

 

 

 

FICHA DEL ESPECTÁCULO

MANIPULADORES/ACTORES: MARIBEL CARRO
  CARLOS CAÑAS
  CARLOS NUEVO FERRERO
ESPACIO ESCÉNICO CARLOS NUEVO FERRERO
DISEÑO DE ILUMINACIÓN JOSÉ MONTERO
DISEÑO DE TÍTERES OSCAR FUERTES (CANNIBALE)
VÍDEO E INFOGRAFÍA CELIA R. RIPA (CANNIBALE)
VESTUARIO ÁNGELES JIMÉNEZ
CONSTRUCCION Y MODELADO OSCAR FUERTES
  FELIX FRADEJAS
  JOSE MONTERO
  CARLOS NUEVO
CONTROL SONIDO CARLOS NUEVO
CONTROL VIDEO FELIX FRADEJAS
DISEÑO GRAFICO MAGENTA
FOTOGRAFÍA JAVIER VALDERAS
PRODUCCIÓN JACINTO GÓMEZ
DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA NINA REGLERO Y CARLOS NUEVO FERRERO
 

Espectáculo producido con la colaboración de la Junta de Castilla y León

 

 

e-mail rayuela@rayuela.nu

Rayuela Producciones Teatrales s.l

Tfno. 983 - 381221 Fax. 983 - 381347 Movil 607 906509

Cra. de Gijón Km. 194,5 Nave 23 C.P 47009 Valladolid

ESPAÑA