
Dramaturgia y puesta en escena: NINA REGLERO

Un espectáculo en coproducción de Rayuela Producciones Teatrales
y la compañía Trenes & Lunas de Montevideo (Uruguay)
Cinco personajes, en la zona de Salida de un aeropuerto; en zona de nadie, viven sus miedos e inseguridades ante su próximo viaje, mientras escuchan y participan de la historia que un poeta (Alter ego de Pablo Neruda) les propone: “Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta provoca en ellos la reflexión, la identificación, el rechazo, y el despertar de sus conciencias. Los viajeros llevarán junto a su equipaje el legado de Murieta.
FULGOR Y "VIGENCIA" DE MURIETA
El teatro, el drama, forma parte inexcusable del entorno socio-cultural de un país. Habla de personas, de lugares… y siempre y en todo caso, provoca que la representación se produzca más allá de las tablas, en la mente de cada espectador, que relaciona, imagina libremente y compara su realidad con la mostrada, produciéndose de esa forma la comunicación teatral. En este caso “Murieta “sale de la pluma brillante de Pablo Neruda y cae en manos del espectador del Siglo XXI: aquel personaje que parte de su Chile natal en busca del oro de California, se convierte ahora, en el reflejo de los que día a día abandonan sus países en busca del sustento, del futuro profesional… o de la vida.
Murieta, en manos de Neruda, nos propone una historia desgraciada, de pérdidas emocionales y de aceptación del destino trágico del bandolero. Murieta ahora, es el espejo de muchas pequeñas historias, que no por cotidianas son menos desdichadas.
Murieta, el mito que Neruda reivindica como chileno, aparece, con el paso del tiempo, utilizado como icono universal ante la desolación de la inmigración, en la mente de los espectadores uruguayos o chilenos que deben buscar en EE.UU. o en España ese oro prometido
No pretendemos cambiar el destino que Neruda otorgó a Murieta el mito -el “Zorro” que roba a los ricos para dárselo a los pobres- pero no podemos obviar, que el espectador ha recorrido casi cuarenta años de historia que colocan el “Fulgor y la Vigencia de Murieta” en el espacio del imaginario contemporáneo.
Nina Reglero
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Actores:
Iván Solarich
Lucía Arbondo
Damián Barrera
Alejandro Campos
Sergio Mautone
Ángela Alves
Voz en off:
Alberto Rivero
Música original: Carlos Nuevo Vestuario: Estela Borreani Espacio escénico e iluminación: Carlos Nuevo Producción y distribución (España) Jacinto Gómez Purificación Prieto Administración (España): Verónica Garzón Producción (Montevideo): Estela Borreani Técnico Sonido (Montevideo): Andrés Bastiani Técnico Iluminación (Montevideo): Fermín Etxenique Técnico Iluminación (España): José Montero Dirección y Dramaturgia: Nina Reglero
Con la colaboración de:
![]() |
![]() |
![]() |
|
Rayuela Producciones Teatrales s.l Tfno. 983 - 381221 Fax. 983 - 381347 Movil 607 906509 Cra. de Gijón Km. 194,5 Nave 23 C.P 47009 Valladolid ESPAÑA |